🔍 Search: เต้นตึก ๆ

• 콩콩대다 คำกริยา
  • 1 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 ดังตุบ: เสียงเกิดขึ้นเพราะสิ่งของเล็กและเบาไปชนหรือหล่นไปบนวัตถุหรือพื้นต่อเนื่อง หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
  • 2 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
    2 เต้นตึก ๆ, เต้นตุ๊บ ๆ, เต้นตึกตั๊ก ๆ: หัวใจเต้นแรงนิด ๆ บ่อย ๆเพราะได้รับความกระทบกระเทือนจิตใจ
• 콩콩거리다 คำกริยา
  • 1 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 ดังตุบ: เสียงเกิดขึ้นเพราะสิ่งของเล็กและเบาไปชนหรือหล่นไปบนวัตถุหรือพื้นต่อเนื่อง หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
  • 2 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
    2 เต้นตึก ๆ, เต้นตุ๊บ ๆ, เต้นตึกตั๊ก ๆ: หัวใจเต้นแรงนิด ๆ บ่อย ๆ เพราะได้รับความกระทบกระเทือนจิตใจ
• 콩콩하다 คำกริยา
  • 1 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 ดังตุบ: เสียงเกิดขึ้นเพราะสิ่งของเล็กและเบาไปชนหรือหล่นไปบนวัตถุหรือพื้นต่อเนื่อง หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
  • 2 마음에 충격을 받아서 가슴이 자꾸 조금 세게 뛰다.
    2 เต้นตึก ๆ, เต้นตุ๊บ ๆ, เต้นตึกตั๊ก ๆ: หัวใจเต้นแรงนิด ๆบ่อย ๆ เพราะได้รับความกระทบกระเทือนจิตใจ
• 콩콩이다 คำกริยา
  • 1 작고 가벼운 물건이 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 ดังตุบ: เสียงเกิดขึ้นเพราะสิ่งของเล็กและเบาไปชนหรือหล่นไปบนวัตถุหรือพื้น หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
  • 2 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 뛰다.
    2 เต้นตึก ๆ, เต้นตุ๊บ ๆ, เต้นตึกตั๊ก ๆ: หัวใจเต้นแรงนิด ๆเพราะได้รับความกระทบกระเทือนจิตใจ
• 콩닥콩닥하다 คำกริยา
  • 1 작은 절구나 방아를 잇따라 찧는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 ดังตุบ ๆ: เสียงที่ตำครกกระเดื่องหรือครกเล็กเกิดขึ้นดังอย่างต่อเนื่อง หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
  • 2 마음에 충격을 받아 가슴이 자꾸 세게 뛰다.
    2 เต้นตึก ๆ, เต้นตุ๊บ ๆ, เต้นตึกตั๊ก ๆ: หัวใจเต้นแรงบ่อย ๆ เพราะได้รับความกระทบกระเทือนจิตใจ
• 벌름대다 คำกริยา
  • 1 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ฟุดฟิด, ขมุบขมิบ, หมุบหมิบ, เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ: วัตถุที่มีความยืดหยุ่นค่อย ๆ เปิดอ้ากว้างและหุบเข้าอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
• 벌렁대다 คำกริยา
  • 1 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다.
    1 เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ, สั่นดิก ๆ, สั่นรัว, ฟุดฟิด: ส่วนหนึ่งของร่างกายขยับถี่ ๆ อย่างเห็นได้ชัด เร็วและเบามาก
• 벌렁벌렁하다 คำกริยา
  • 1 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. 또는 몸의 한 부분을 그렇게 움직이다.
    1 เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ, สั่นดิก ๆ, สั่นรัว, ฟุดฟิด: ส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหวเบา ๆ เร็ว ๆ และใหญ่อย่างมากซ้ำ ๆ หรือเคลื่อนไหวส่วนหนึ่งของร่างกายลักษณะดังกล่าว
• 벌름거리다 คำกริยา
  • 1 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ฟุดฟิด, ขมุบขมิบ, หมุบหมิบ, เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ: วัตถุที่มีความยืดหยุ่นค่อย ๆ เปิดอ้ากว้างและหุบเข้าอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
• 벌렁거리다 คำกริยา
  • 1 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다.
    1 เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ, สั่นดิก ๆ, สั่นรัว, ฟุดฟิด: ส่วนหนึ่งของร่างกายขยับถี่ ๆ อย่างเห็นได้ชัด เร็วและเบามาก
• 벌떡벌떡하다 คำกริยา
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 เต้นตึก ๆ, เต้นตุบ ๆ: ชีพจรหรือหัวใจเต้นใหญ่และแรงเล็กน้อยซ้ำ ๆ
  • 2 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    2 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ ซ้ำ ๆ
  • 3 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    3 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มอึก ๆ: ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพักซ้ำ ๆ
• 벌떡대다 คำกริยา
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 เต้นตึก ๆ, เต้นตุบ ๆ: ชีพจรหรือหัวใจเต้นใหญ่และแรงเล็กน้อยซ้ำ ๆ
  • 3 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ ซ้ำ ๆ
  • 2 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มอึก ๆ: ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพักซ้ำ ๆ
• 벌떡거리다 คำกริยา
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ: ชีพจรหรือหัวใจเต้นถี่ ๆ อย่างเห็นได้ชัดและรุนแรงเล็กน้อย
  • 3 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามเพื่อจะทำสิ่งใด ๆ อย่างต่อเนื่อง
  • 2 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มอึก ๆ: ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วและต่อเนื่องโดยไม่หยุดพัก
• 벌떡이다 คำกริยา
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 뛰다.
    1 เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ: ชีพจรหรือหัวใจเต้นใหญ่และแรงเล็กน้อย
  • 2 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 애를 쓰다.
    2 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ
  • 3 액체를 쉬지 않고 빠르게 마시다.
    3 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มอึก ๆ: ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพัก
• 펄떡거리다 คำกริยา
  • 1 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
    1 กระโดดเหยง ๆ, กระโดดโหยงเหยง: วิ่งกระโดดอย่างสูงและมีความยืดหยุ่นเรื่อยๆ
  • 2 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.
    2 กระโดดโหยงเหยงไปมา: โกรธมากจึงไม่สามารถอดรนทนได้แล้วจึงกระโดดโหยงเหยงเรื่อยๆ
  • 3 심장이나 맥박이 크게 자꾸 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 เต้นตึก ๆ, เต้นตึกตัก: หัวใจหรือชีพจรที่เต้นแรงเรื่อยๆ หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
• 펄떡대다 คำกริยา
  • 1 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
    1 กระโดดเหยง ๆ, กระโดดโหยงเหยง ๆ: กระโดดเรื่อย ๆ อย่างหนักแน่นและมีความยืดหยุ่น
  • 2 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.
    2 เต้นผับ ๆ, ดิ้นปัด ๆ, ดิ้นพราด ๆ, ดิ้นอย่างเดือดพล่าน: กระโดดพล่านอยู่เรื่อย ๆ โดยที่ทนไม่ได้เพราะโกรธมาก
  • 3 심장이나 맥박이 크게 자꾸 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 เต้นตึก ๆ, เต้นตึกตัก ๆ, เต้นตึก ๆตัก ๆ: หัวใจหรือชีพจรเต้นแรงอยู่เรื่อย ๆ หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น
• 펄떡펄떡하다 คำกริยา
  • 1 자꾸 크고 탄력 있게 뛰다.
    1 กระโดดเหยง ๆ, กระโดดโหยงเหยง ๆ: กระโดดเรื่อย ๆ อย่างหนักแน่นและมีความยืดหยุ่น
  • 2 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.
    2 เต้นผับ ๆ, ดิ้นปัด ๆ, ดิ้นพราด ๆ, ดิ้นอย่างเดือดพล่าน: กระโดดพล่านอยู่เรื่อย ๆ โดยที่ทนไม่ได้เพราะโกรธมาก
  • 3 심장이나 맥박이 자꾸 크게 뛰다.
    3 เต้นตึก ๆ, เต้นตึกตัก ๆ, เต้นตึก ๆตัก ๆ: หัวใจหรือชีพจรเต้นแรงอยู่เรื่อย ๆ
• 울렁울렁하다 คำกริยา
  • 1 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1 เต้นตึ้กตั้ก ๆ, เต้นตึ้ก ๆ เต้นตึก ๆ: กลัวหรือตกใจมากแล้วหัวใจจึงเต้นตั๊ก ๆ อยู่เรื่อย ๆ
  • 2 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2 รู้สึกคลื่นไส้, รู้สึกพะอืดพะอม, รู้สึกคลื่นเหียน, รู้สึกสะอิดสะเอียน: ภายในคลื่นไส้แล้วจึงเหมือนจะอาเจียนไปอยู่เรื่อย ๆ
  • 3 물결이 계속 흔들리다.
    3 ซัดเป็นระลอก, ซัดสาด, ไหลกระเพื่อม: กระแสน้ำซัดไปมาอยู่เรื่อย ๆ
  • 4 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4 สั่นไหว, สั่นโคลงเคลง, สั่นสะเทือนไปมา: สั่นไหวและขยับไปมาอยู่เรื่อย ๆ ราวกับแผ่นกระดานบาง ๆ ที่โค้งลง เป็นต้น
• 울렁대다 คำกริยา
  • 1 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1 เต้นตึ้กตั้ก ๆ, เต้นตึ้ก ๆ เต้นตึก ๆ: กลัวหรือตกใจมากจนหัวใจเต้นตั๊ก ๆ อยู่เรื่อย ๆ
  • 2 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2 รู้สึกคลื่นไส้, รู้สึกพะอืดพะอม, รู้สึกคลื่นเหียน, รู้สึกสะอิดสะเอียน: คลื่นไส้จนเหมือนจะอาเจียนอยู่เรื่อย ๆ
  • 3 물결이 계속 흔들리다.
    3 ซัดเป็นระลอก, ซัดสาด, ไหลกระเพื่อม: กระแสน้ำซัดไปมาอยู่เรื่อย ๆ
  • 4 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4 สั่นไหว, สั่นโคลงเคลง, สั่นสะเทือนไปมา: แผ่นกระดานบาง ๆ เป็นต้น สั่นไหวและขยับไปมาอยู่เรื่อย ๆ ราวกับโค้งลง
• 울렁거리다 ☆ คำกริยา
  • 1 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1 เต้นตึ้กตั้ก ๆ, เต้นตึ้ก ๆ เต้นตึก ๆ: กลัวหรือตกใจมากแล้วหัวใจจึงเต้นตั๊ก ๆ อยู่เรื่อย ๆ
  • 2 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2 รู้สึกคลื่นไส้, รู้สึกพะอืดพะอม, รู้สึกคลื่นเหียน, รู้สึกสะอิดสะเอียน: ภายในคลื่นไส้แล้วจึงเหมือนจะอาเจียนไปอยู่เรื่อย ๆ
  • 3 물결이 계속 흔들리다.
    3 ซัดเป็นระลอก, ซัดสาด, ไหลกระเพื่อม: กระแสน้ำซัดไปมาอยู่เรื่อย ๆ
  • 4 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4 สั่นไหว, สั่นโคลงเคลง, สั่นสะเทือนไปมา: สั่นไหวและขยับไปมาอยู่เรื่อย ๆ ราวกับแผ่นกระดานบาง ๆ ที่โค้งลง เป็นต้น